Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 3846277Обновлено 23 сентября
В избранные

Переводчик со знанием французского и английского языков

70 000 Р, полный рабочий день
Муж., 47 лет (2 ноября 1970), высшее образование, не женат, детей нет
Домодедово , готов к переезду
Готов к командировкам
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите имя, эл.адрес и телефон соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 22 года и 8 месяцев
8 лет и 2 месяца
октябрь 2009 — н.в.
Переводчик английского и французского языков
Бюро переводов TLS Group , Москва
Перевод с / на английский и французский языки. Различная тематика переводов.
2 года и 6 месяцев
июль 2007 — декабрь 2009
Переводчик английского и французского языков
Переводческая компания "УниверсЛингво", Москва
Переводы с / на английский и французский языки. Тематика переводов: военные самолеты СУ и МИГ.
2 года и 5 месяцев
март 2005 — июль 2007
Переводчик английского и французского языков
Издательство "НТ-Пресс", Москва, полная занятость
Сотрудничество с бюро переводов и издательствами. Перевод с / на английский и французский языки
8 месяцев
май  — декабрь 2004
Переводчик французского и английского языков
Французская строительная компания Compagnie Thermique Europeenne, Клин, полная занятость
Устный и письменный перевод в ходе работы французских специалистов на строительстве стекольного завода в Клинском районе Московской области.
7 месяцев
февраль  — август 2004
Переводчик английского и французского языков
Компания "Евролизинг ГМБХ", Москва, полная занятость
Устный и письменный перевод
5 месяцев
октябрь 2003 — февраль 2004
Переводчик французского и английского языков
Издательство "Роспатент", Москва, полная занятость
Перевод заявок на выдачу патентов на изобретения.
4 месяца
июнь  — сентябрь 2003
Переводчик английского и французского языков
ООО "Kioris Diamonds Limited", Фритаун Сьера Леоне, полная занятость
Устный и письменный перевод с / английский и французский языки
8 месяцев
сентябрь 2002 — апрель 2003
Переводчик английского языка
ЗАО "Атомстройэкспорт", Москва, полная занятость
Устный и письменный перевод на строительстве Бушерской атомной электростанции в Иране.
7 месяцев
март  — сентябрь 2002
Переводчик английского языка
Бюро переводов "Фонетикс", Москва, полная занятость
Переводы с / на английский язык
3 года и 4 месяца
сентябрь 1998 — декабрь 2001
Переводчик французского и английского языков
ОАО "Борский стекольный завод", г Бор Нижегородской области, полная занятость
Устный и письменный перевод с / на французский и английский языки
3 месяца
май  — июль 1998
Переводчик французского языка
ОАО "Нижновэнерго", Нижний Новгород, полная занятость
Устный и письменный перевод в ходе визита специалистов из французской компании "Electricitе de France"
1 год и 10 месяцев
июнь 1995 — март 1997
Переводчик английского и французского языков
АООТ "Завод дизельных двигателей "РУМО", Нижний Новгород, полная занятость
Устные и письменные переводы с / английский и французский языки
1 год и 9 месяцев
сентябрь 1993 — май 1995
Преподаватель французского языка
Нижегородский Государственный Лингвистический Университет, Нижний Новгород
Преподавание французского языка на кафедре французского языка и на подготовительных курсах Нижегородского Государственного Лингвистического Университете
Высшее образование
1995
Университет Сержи-Понтуаз (Франция)
Современная литература
Очно-заочная форма обучения
1993
Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А.Добролюбова
Французского языка
Дневная/Очная форма обучения
Переводчик французского и английского языков
Курсы
1993
Аудио-визуальный центр г. Руаяна (Франция)
Использование аудио и видео материалов в преподавании французского языка
Руаян Франция
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею), французский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Autocad, Powerpoint
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Юрист, переводчик со знанием английского / арабского языка
По договоренности
Юрист, ООО "Даэрс-финанс"
Переводчик китайского и английского языков
По договоренности
Руководитель проекта, Sinopec International
Устный переводчик, преподаватель, специалист со знанием английского языка
По договоренности
Переводчик английского языка, ООО Толмач
Смотреть все резюме
Резюме № 3846277 в открытом доступе Последнее обновление 23 сентября, 10:21

Резюме

Переводчик со знанием французского и английского языков 70 000
Готов к командировкам, полный рабочий день.
Дата рождения: 2 ноября 1970, 47 лет. Не женат, детей нет.
Домодедово, готов к переезду
10.2009—н.в.   8 лет 2 месяца
Переводчик английского и французского языков
Бюро переводов TLS Group , г. Москва.
Перевод с / на английский и французский языки. Различная тематика переводов.
07.2007—12.2009   2 года 6 месяцев
Переводчик английского и французского языков
Переводческая компания "УниверсЛингво", г. Москва.
Переводы с / на английский и французский языки. Тематика переводов: военные самолеты СУ и МИГ.
03.2005—07.2007   2 года 5 месяцев
Переводчик английского и французского языков
Издательство "НТ-Пресс", г. Москва, полная занятость.
Сотрудничество с бюро переводов и издательствами. Перевод с / на английский и французский языки
05.2004—12.2004   8 месяцев
Переводчик французского и английского языков
Французская строительная компания Compagnie Thermique Europeenne, г. Клин, полная занятость.
Устный и письменный перевод в ходе работы французских специалистов на строительстве стекольного завода в Клинском районе Московской области.
02.2004—08.2004   7 месяцев
Переводчик английского и французского языков
Компания "Евролизинг ГМБХ", г. Москва, полная занятость.
Устный и письменный перевод
10.2003—02.2004   5 месяцев
Переводчик французского и английского языков
Издательство "Роспатент", г. Москва, полная занятость.
Перевод заявок на выдачу патентов на изобретения.
06.2003—09.2003   4 месяца
Переводчик английского и французского языков
ООО "Kioris Diamonds Limited", г. Фритаун Сьера Леоне, полная занятость.
Устный и письменный перевод с / английский и французский языки
09.2002—04.2003   8 месяцев
Переводчик английского языка
ЗАО "Атомстройэкспорт", г. Москва, полная занятость.
Устный и письменный перевод на строительстве Бушерской атомной электростанции в Иране.
03.2002—09.2002   7 месяцев
Переводчик английского языка
Бюро переводов "Фонетикс", г. Москва, полная занятость.
Переводы с / на английский язык
09.1998—12.2001   3 года 4 месяца
Переводчик французского и английского языков
ОАО "Борский стекольный завод", г. г Бор Нижегородской области, полная занятость.
Устный и письменный перевод с / на французский и английский языки
05.1998—07.1998   3 месяца
Переводчик французского языка
ОАО "Нижновэнерго", г. Нижний Новгород, полная занятость.
Устный и письменный перевод в ходе визита специалистов из французской компании "Electricitе de France"
06.1995—03.1997   1 год 10 месяцев
Переводчик английского и французского языков
АООТ "Завод дизельных двигателей "РУМО", г. Нижний Новгород, полная занятость.
Устные и письменные переводы с / английский и французский языки
09.1993—05.1995   1 год 9 месяцев
Преподаватель французского языка
Нижегородский Государственный Лингвистический Университет, г. Нижний Новгород.
Преподавание французского языка на кафедре французского языка и на подготовительных курсах Нижегородского Государственного Лингвистического Университете
Высшее
1995
Университет Сержи-Понтуаз (Франция)
Факультет: Современная литература
Очно-заочная форма обучения
Высшее
1993
Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А.Добролюбова
Факультет: Французского языка
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Переводчик французского и английского языков
Курсы и тренинги
1993
Аудио-визуальный центр г. Руаяна (Франция)
Использование аудио и видео материалов в преподавании французского языка
Руаян Франция
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею),
французский (свободно владею).
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
Word, Excel, Autocad, Powerpoint